Spacebar acts like left-click

I've noticed a problem using an application called Micrografx Designer on the remote computer. When I press the spacebar, the application seems to interpret the command as a left-click from the mouse. I don't experience this when I'm sitting at the remote computer using the application; it acts like a normal press of the spacebar.