I cannot find a way to get a nice experience for Meetings on Ubuntu.
We only could manage to follow it on a browser. Bad image and sound quality.
Right now only v12 shows the meeting button, and no quick join package is found on the web. Are you working on this anytime soon?