I can confirm this. It worked with Mojave beta 3, but there seems to be a bug with the Security and Privacy System Preferences now. I did some research and there doesn't seem to be a way to enable Teamviewer control manually, e.g. via Terminal. It looks like we have to wait for beta 5 and give Feedback to Apple.
... View more