Thanks for your post.
The random password renews after every restart of TeamViewer.
Everybody who has access to the remote device has access to the settings of the unattended password in the options. So maybe, you protect the options with a password, if you don't want somebody else to make any changes regarding the personal password.
Hope this could help additionally. :)
... View more