In our TeamViewer portal we have Device Groups and Groups. Some PC's are duplicated and are in both but some are only in 1. When I try and remove the duplicate from Device Groups it removes it but when we log into TV application it shows both. How do I remove the duplicate from the app?