I will check later if the new version makes thunderbird working but a few weeks ago, you could not control thunderbird with Teamviewer.
I highly suspect maybe one of my extensions is involved because if I start Thunderbird in failsafe mode ( Shift+ click ) it works.