I am trying to help my brother navigate around a certain recording software via Teamviewer. Problem is when he takes control and plays the track I can't hear it and vice versa when I take control. Is there something I can do to fix this?