When I try to connect to a remote host running TeamViewer 12, I get an "Update the remote TeamViewer" nag dialog.
However, Remote Update says "Your version of TeamViewer is up-to-date. There is no new version of TeamViewer."
The remote system is running Windows XP, if it matters (and can't easily be upgraded).
How do I do this update?