This is a 100% reproducing problem on my iPhone.
Steps:
- Go to 'my computers' page.
- Click the '+' button on the upper right corner.
- Select 'Add a computer' in the popup menu.
Result: crash.
Enviroment: iPhone 8 plus with iOS 11.3.1 + Team Viewer 13.1.98765CL