Les sous-titres en direct offrent une transcription en temps réel pendant les sessions d'assistance à distance sur Assist AR, ce qui est particulièrement utile pour les utilisateurs travaillant dans des environnements bruyants et pour les utilisateurs souffrant de déficiences auditives.
Cet article s'applique à tous les détenteurs d'une licence Assist AR Pro.
Comment activer les sous-titres du côté du participant (appareil mobile) ?
Pour activer les sous-titres du côté du participant, veuillez suivre les instructions ci-dessous :
- Démarrer une session Assist AR.
- Pour savoir comment fournir une assistance à distance avec Assist AR, veuillez lire cet article.
- Dans l'application Assist AR, sélectionnez sur le menu à trois points (⋮) et appuyez sur Activer les sous-titres en direct.
Les sous-titres en direct sont activés et la voix de l'utilisateur final est transcrite dans l'application Assist AR sur le téléphone portable du participant.
Comment activer les sous-titres en direct du côté de l'expert (bureau)
Pour activer les sous-titres du côté de l'expert, veuillez suivre les instructions ci-dessous :
- Dans la barre d'outils TeamViewer, cliquez sur Communiquer.
- Cliquez sur Activer les sous-titres en direct.
Les sous-titres en direct sont activés et la voix de l'utilisateur final est transcrite dans la session d'assistance à distance TeamViewer sur le bureau de l'expert.
Comment changer la langue parlée
Vous pouvez modifier la langue parlée afin que les sous-titres en direct soient correctement transcrits dans la langue appropriée.
Pour modifier la langue parlée, veuillez suivre les instructions ci-dessous :
- Pendant la session d'assistance à distance, appuyez sur le menu à trois points (⋮) et sur Paramètres.
- Tapez sur la langue actuelle et sélectionnez la langue souhaitée.
- Vous pouvez utiliser la barre de recherche pour rechercher la langue correspondante.
- Retournez à l'écran de la session d'assistance à distance. La nouvelle langue parlée est maintenant appliquée.