ワークスペースの上部にあるメニューバーから、以下の機能にアクセスできる。
- 開く ホームページのウィンドウにリダイレクトする
- 保存現在のプロジェクトを保存するか、別のプロジェクトとして保存するかを選択します。
- モデルのインポートPCまたはFCCFile Managerからモデルをインポートするオプションを提供します。
- モデルをエクスポート選択した形式でモデルをエクスポートします。
- 編集:取り消しと やり直しの オプションを与える
- ワークフローのエクスポート:ワークフローをFCCまたはデバイスにエクスポートするオプションを提供します。
- SceneSceneパネルの表示/非表示を切り替える
- コネクタコネクタパネルを非表示または表示する
- ワークフローワークフロー設定ウィンドウを開きます。
- スクリプトスクリプトエディターウィンドウを開きます。
- 言語言語翻訳を管理するためにワークフロー言語ウィンドウを開きます。
- 設定設定ウィンドウを開きます。
- マーカーPDF:ArUcoマーカーまたはQRコードマーカーのPDFを作成します。
- ヘルプドキュメント、サポート、サードパーティーライセンスへのリダイレクト
- ログアウト Spatial エディターからログアウトする。
新規プロジェクトの作成と3Dモデルのインポート
Spatial プロジェクトは、Spatial エディターで作成されるファイルで、使用中の3Dモデルに関する情報と、マーカー、ピン、その他追加されたコンテンツが保存されています。
- サインイン後、Create New Projectをクリックします。
- トップバーのモデルのインポートをクリックし、アップロードしたいファイルを選択します。
- このファイルをダウンロードしてお試しください。これはポンプの3Dモデルで、この後の文章で特徴を説明するための例としても示されています。
- あなたの要求に従って輸入スケールを選択します。ポンプモデルを使用している場合は、「メーター」を選択できます(注:選択したスケールが間違っていても心配しないでください。これは後でモデル設定で変更できます。ワークフローに追加されたピンが大きすぎたり小さすぎたりする場合は、スケールを適宜調整する必要があります)。
- モデルの向きを変更するには、ウィンドウ左のScene Explorer内をクリックします。ポンプモデルの場合、モデルのルートアセンブリ "WaterPump "を選択し、右側のTransform またはQuick-Rotateメニューを使用して、必要に応じてモデルを調整することができます。
- 3Dシーンを回転させるには、シーンの上で左クリックし、マウスをドラッグします。同じように右クリックすると、シーンがパンされます。マウスのホイールでスクロールすると、シーンがズームイン、ズームアウトします。
対応3D / CADモデル
対応フォーマットは以下の通り:
- IGES (.igs, .iges)
- ステップ(.step、.stp)
- JT (.jt)
- ACIS (.sat, .sab, .asat, .asab)
- XCGM (.xcgm)
- CATIA V5 1 (.catproduct, .catpart)
- 3DExperience (CATIA V6) 2 (.3dxml)
- ソリッドエッジ(.par、.asm)
- SolidWorks 9、10(.sldprt、.sldasm)
- NX 5 (.prt)
- DFX/DWG 3 (.dwg, .dxf)
- Inventor 4 (.ipt、.iam)
- パラソリッド6(.x_t、.x_b)
- Viscopic3D (.v3d)
- VDA-FS (.vda)
- STL (.stl)
- FBX (.fbx)
- OBJ (.obj)
- Creo (.prt、.prt.*、.asm、.asm.*)
- GLTF(.gltf)
- USDZ(.usdz)
注意: .gltfと.fbx 形式のモデルは、拡散テクスチャ(ベースカラー)でインポートできます。Spatial Editor ソフトウェアは、これらのテクスチャを視覚化できます。また、これらのフォーマットのパーツやモデルがワークフローで可視化されている場合、ワークフローがSpatial Workplace アプリで実行されると、これらのテクスチャも可視化されます。
プロジェクトを.v3pprojファイルとして保存する
プロジェクトファイルは、Frontline Spatial Editorで作成され、マーカー、ピン、追加されたコンテンツとともに、使用中の3Dモデルに関する情報が含まれています。プロジェクトは.v3pprojファイルの形でローカルに保存できます。そのためには
- 上部メニューの「保存」をクリックします。
- ファイルを保存するフォルダを選択します。
- ファイルが保存されると、保存されたプロジェクトの名前がソフトウェアウィンドウの上部に表示されます。プロジェクトに未保存の変更がある場合は、名前の後にアスタリスク(*)が付きます。
輸出モデル
モデルをエクスポートするには
- 一番上のExport Model オプションを選択します。
2.希望の出力ファイル形式を選択します:
3.ニーズに応じて適切な詳細を選択します:
- 選択したモデルのみエクスポート:選択されたモデルのみがエクスポートされます。
- 選択されていない親アセンブリのトランスフォームを無視します:有効にすると、選択されていない親アセンブリのトランスフォームは無視され、選択範囲は中央にエクスポートされます。無効にすると、親トランスフォームが考慮され、親トランスフォーム自体はエクスポートされなくても、選択範囲は親トランスフォームに対して同じ位置にエクスポートされます。
- 非表示のエクスポート:非表示のトランスフォームも含まれます。
接続状況の詳細については、Workplaceアプリのサーバー接続セクションを参照してください。
ワークフローをFCCにエクスポート
ワークフロー ファイルには、ワークフローのコンポーネントが含まれます。ワークフローは基本的に、実コンポーネント(マシンなど)上の情報を描写するピンのセットです。さらに、少なくとも1つのマーカー(または他のspatial 参照)がワークフローに追加され、実コンポーネント上のピンの正しい位置決めを可能にします。
注意:ワークフローは、参照CADモデル自体の情報を保持しません(そのため、ワークフロー内にコンテキストやプロジェクト設定は保存されません)。
ワークフローファイルをエクスポートするには
- Spatial Editorでプロジェクトの編集が終わったら、トップメニューのExport Workflow > Export Workflow to FCCをクリックし、FCCにアップロードして管理することができる。
- デフォルトでは、エディターは自動的にこのワークフローからテンプレートを作成し、FCCにアップロードする際に現在サインインしているユーザーに割り当てます。こうすることで、アップロードが完了すると、テンプレートはユーザーのデバイス上ですでに利用可能になります。しかし、ユーザーはテンプレート作成チェックボックスのチェックを外して、後でFCCでテンプレートやタスクを手動で作成することもできます。
3.アップロードするデバイスを選択し、「エクスポート」をクリックします。
4.アップロードが完了すると、選択したデバイスのテンプレートリストにテンプレートが表示されます。
注:このテンプレートはユーザの FCC アカウントとは関係なく、このデバイス上にのみ存在する。ユーザーがこのテンプレートをクリックするたびに、同じデバイス上にそのテンプレートからタスクが作成されるが、その実行状況はFCCと共有されない。ユーザーは完全にローカルで作業する。その結果、ユーザーは直接アップロードされたワークフローを、テンプレートリストの横に表示される対応するボタンをクリックすることで、デバイスから削除することもできる。
ワークフローをデバイスにエクスポート(直接アップロード)
ユーザーは、ワークフローテンプレートをアップロードするために、1つまたは複数のデバイスをペアリングすることができます。
- Spatial Editorで、トップメニューのExport Workflow > Export Workflow to Deviceを クリックします。
- 表示されるモーダルでは、ペアリングされたデバイスのリストと、新しいデバイスのペアリングまたは既存のデバイスのペアリングを解除するオプションが表示されます。
3.アップロードするデバイスを選択し、「エクスポート」をクリックします。
4.アップロードが完了すると、選択したデバイスのテンプレートリストにテンプレートが表示されます。
このテンプレートはユーザーの FCC アカウントとは関係なく、このデバイス上にのみ存在する。ユーザーがこのテンプレートをクリックするたびに、同じデバイス上にそのテンプレートからタスクが作成されるが、その実行状況は FCC と共有されない。ユーザーは完全にローカルで作業する。その結果、ユーザーは直接アップロードされたワークフローを、テンプレートリストの横に表示される対応するボタンをクリックすることで、デバイスから削除することもできる。
ワークフローの割り当て
Spatial Workplaceでは、すべての割り当てはユーザーアカウントに基づいて行われます。タスクまたはテンプレートは FCC を介してユーザーに割り当てられ、ユーザーはSpatial Workplace にサインインした後、どのデバイスでもそれらを閲覧できるようになります。以前に作成したテンプレートを他のユーザーに割り当てる方法や、さらに管理する方法の詳細については、ソリューションガイドのテンプレート セクションを参照してください。
ワークフロー言語
ワークフロー言語とは 、エディタの UI、ピンのインスペクタ、特定のワークフローの接続に表示される言語です。Spatial Editor 内のワークフロー内の文字列がある場所すべてに表示されます。この特定のワークフローから発生するすべてのタスクのデフォルト言語です。
ワークフローに含まれるすべての文字列を CSV ファイルに抽出し、外部の翻訳者に翻訳してもらうことも、Spatial Editor 外で CSV ファイル内の文字列を自分で翻訳することもできます。これにより、同じワークフローを異なる場所で再利用することができます。
注:現在追加されているワークフロー言語は、ドイツ語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語簡体字(北京語)、日本語です。
ワークフロー内の現在の文字列を翻訳する:
- ツールバーから「言語 」を選択します。
- 追加] をクリックして、ワークフローを翻訳する追加言語を選択します。
- CSVエクスポートをクリックします。
CSVファイルを正しく表示するには、Excelの「システム区切り文字を使用する」ボックスのチェックを外す必要があります(「ファイル」→「オプション」→「詳細設定」)。その後、デフォルトの小数の区切り文字をカンマ(,)、千の区切り 文字をピリオド(.)
このファイルでは、最初のカラムに文字列IDが含まれている。2番目の列には、選択したワークフロー言語の既存の文字列があり、残りの列はその他の言語を表しています。
これらの追加言語カラムは、未翻訳の文字列の場合は空になります。ユーザーはこれらの文字列を自分で翻訳するか、外部のサービスを利用する必要があります。
4.ファイルを翻訳したら、Spatial エディターに戻る。
注:インポートする前にCSVファイルを保存して閉じる必要があります。
5.ツールバーから「言語 」をクリックします。
6.CSVインポートをクリックします。
7.新しいファイルをアップロードする。
⇒ 追加言語がワークフローに追加されます。
注: Spatial Workplace でワークフローが実行されている間、タスクで使用可能な場合、アプリケーショ ンは優先アプリ言語でタスクを続行します。利用できない場合は、ワークフロー言語でタスクを実行します。
注: 追加された翻訳は、ワークフローと一緒にエクスポートされ、再び使用することができます。
設定
設定では、エディター、ピンコンテンツ、キーボードホットキー、音声合成を設定できます。
- エディター:ソフトウェアのバージョン情報を表示し、自動保存の時間間隔やスクリプト 機能の有効/無効を設定できます。
- ピンコンテンツ:ビデオ変換のターゲット解像度、ホログラムと ラインのデフォルトカラー、画像のダウンスケールオプションを設定できます。
- キーボードのホットキー:利用可能なコマンドのショートカットを設定できます。
- 音声合成:音声合成機能の言語選択を設定できます。
- デフォルトに戻す:ユーザーが行ったすべての設定を元に戻すことができます。